إعلانات Zone 4B

[CLOSE]

إعلانات Zone 3B

[CLOSE]
أحدث الأخبار:

إعلانات Zone 2B

[CLOSE]
الرئيسية | استراليا | تبرئة الهلالي وفقاً لتحقيقات الشرطة

تبرئة الهلالي وفقاً لتحقيقات الشرطة

آخر تحديث:
image
الكاتب:
عدد المشاهدات: 5806
قيّم هذا المقال/الخبر:
0
حجم الخط: A+ A-
نسخة صالحة للطباعة   نسخة نصية   أرسل إلى صديق
الشيخ تاج الدين الهلالي - ارشيفية

النص الحرفي لرسالة قائد شرطة كامبسي في سيدني، مترجمة للعربية من قبل الزميل كميل شلالا:

الرئيس ،
الجمعية الاسلامية اللبنانية
الفاكس : 97 505214لقد تم استدعاء الشرطة في منطقة كامبسي في سيدني، على اثر وقوع حادثة في مسجد لاكمبا بتاريخ 9/3/2009، الساعة 11.00 مساءً، تتعلق بتهمة الحاق الضرر بالباب الداخلي المؤدي من الطابق الارضي الى غرفة المراقبة. وفي ذلك الوقت أشار اثنان من المتواجدين في المسجد الى ان الباب الداخلي للطابق الارضي المؤدي الى غرفة المراقبة قد تضرر في وقت سابق خلال المساء. وكان الشيخ تاج الهلالي احد هؤلاء الشخصين.

واثبتت التحقيقات التي اجرتها شرطة كامبسي ان الباب الداخلي في الطابق الارضي المؤدي الى غرفة المراقبة قد تم تدميره حوالي الساعة الثامنة والنصف مساءً في تاريخ 9/3/2009، من قبل احد الاشخاص الذي كان يحاول الدخول الى غرفة المراقبة في المسجد، وليس الشيخ تاج الهلالي. وهناك شهود على الاضرار التي لحقت بالباب، وهذه الاضرار هي موضوع تقرير الشرطة حوالي الساعة 11.00 مساءً.

ووفقاً للتحقيقات تعتقد الشرطة ان شريط الفيديو قد تم نقله من المسجد. ولا يزال هذا الخط مفتوحاً للتحقيق من قبل الشرطة. ولم توجه اية اتهامات في ضوء المعلومات التي جمعت خلال التحقيق.

من جهة أخرى، قال رئيس الجمعية الاسلامية اللبنانية بأنه لا يريد اتخاذ مزيداً من الاجراءات الجنائية بحق الشخص الذي تسبب في الاضرار الاولية للباب الداخلي من الطابق الارضي في المسجد.

بيتر لينون
قائد شرطة كامبسي

9/4/2009

Police investigation clears Hilaly

THE PRESIDENT,

Lebanese Muslim Association

Fax; 97 505214.

Campsie Police were called to an incident at the Lakemba Mosque about 11.00pm on 9/3/09 in relation to an allegation of malicious damage to an internal door leading from the ground floor to the control room. At that time two occupants of the Mosque

indicated that the ground floor door to the control room had been damaged much earlier in the evening. One of these gentlemen was Sheik Tag EI HILAIY.

Investigations by Campsie Police have determined the ground floor door to the control room was broken and damaged about 8,30 pm on 9/3/09 by a Mosque attendee seeking entry to the control room, not Sheik Tag El HILALY. There are witnesses to the damaged architrave and surrounds of the door and this damages is the subject of the Police report about 11.00pm that evening.

Investigations led Police to believe video footage was removed from the Mosque. This remains an open line of inquiry to Police. In light of the information gathered during the inquiry, no charges will be laid.

The President of the Lebanese Muslim Association does not want any further criminal action taken toward the person who caused the initial damage to the ground floor internal door.

Peter Lennon

Commander,

Campsie LAC

9/4/09

إشترك في خلاصة التعليقات عدد التعليقات: (0 منشور)

المجموع: | عرض:

إكتب تعليق

البريد الالكتروني يبقى سرّي و لا ينشر
  • عريض
  • مائل
  • خط بالأسفل
  • إقتباس

- التعليقات الواردة من القراء هي مسؤولية أصحابها ولا تعبر عن رأي إدارة الموقع بالضرورة
- تتم مراجعة تعليقاتكم قبل نشرها عن طريق إدارة الموقع

- (سياسة نشر التعليقات)

تابعونا

أحدث الأخبار - أستراليا

  1. دول خليجية تحذر رعاياها من السفر إلى لبنان (5.00)

  2. وفاة "ملكة الديسكو" دونا سمر عن 63 عاماً (5.00)

  3. معارض صيني ضرير بمطار بكين متوجهاً لنيويورك (5.00)

  4. الاكتئاب لدي المراهقين .. له إشارات يجب الانتباه لها (5.00)

  5. صحف العالم: أمريكا "تعاقب" باكستان بعدد سنوات سجن أفريدي (5.00)

  6. فيلم منتظر يكشف تفاصيل اغتيال بن لادن (5.00)

  7. أستراليا: التيار الوطني الحر في سيدني ينعي فقيده المفكر و المناضل والاعلامي المخضرم الأستاذ بطرس عنداري (5.00)

  8. الرحيل المفاجئ (5.00)